堀井雄二ライターとしてエニックスのコンテストに関わり、1983年サンフランシスコのApplefestでWizardryとUltimaに出会ったことを語っています。その翻訳が『ドラゴンクエスト』（1986）になりました。